রাশিয়া এবং জাপান ম্যাকেরেল এবং সাউরি মাছ ধরার কোটা বিনিময় করেছে

রাশিয়া এবং জাপান প্যাসিফিক সাউরি এবং ম্যাকেরেলের জন্য তাদের 2026 কোটা অদলবদল চূড়ান্ত করেছে। 25শে আগস্ট, রাশিয়ান ফেডারেল ফিশারিজ এজেন্সি অর্ডার নং. 537 জারি করেছে, জাপানকে রাশিয়ার এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোন (EEZ) এর মধ্যে অতিরিক্ত 2,000 টন প্যাসিফিক সাউরি কোটা প্রদান করেছে, যার ফলে রাশিয়ান EEZ-এ জাপানের মোট সৌরি কোটা 12,8202 রাশিয়াকে ফেরত দেওয়া হয়েছে৷ এর EEZ-এর মধ্যে 2,000 টন প্যাসিফিক ম্যাকেরেল কোটা, 2026 সালে জাপানি EEZ-এ রাশিয়ার মোট ম্যাকেরেল কোটা 8,000 টনে উন্নীত হয়েছে। উভয় দেশের মৎস্য কর্তৃপক্ষ চিঠি বিনিময়ের মাধ্যমে অদলবদল নিশ্চিত করেছে। এই অদলবদলের সময়, সরি মাছ ধরার মরসুমের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে ঘটে, এটি দেখায় যে কোটা ব্যবস্থাগুলি বছরের শুরুতে স্থির না করে প্রকৃত মাছ ধরার অবস্থা অনুযায়ী সামঞ্জস্য করা হয়।

রাশিয়ান প্রশান্ত মহাসাগরের মাঝামাঝি-থেকে-উপরের-স্তরের মাছ ধরা অব্যাহত মন্দার পটভূমিতে এই অদলবদল ঘটে। রাশিয়ান ফেডারেল ইনস্টিটিউট অফ ফিশারিজ অ্যান্ড ওশেনোগ্রাফি (টিআইএনআরও) এর প্যাসিফিক শাখার ডেটা দেখায় যে আগস্টের মাঝামাঝি- রাশিয়ার একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলে সরি, প্যাসিফিক ম্যাকেরেল এবং সার্ডিন ধরার পরিমাণ ছিল 200 টনের কম। তিনটি প্রজাতির একযোগে কম ক্যাচ ইঙ্গিত করে যে সমস্যাটি মাছ ধরার মৌসুমেই থাকে, একক বছরে মাঝে মাঝে ওঠানামা না করে। সার্ডিন, সরি এবং ম্যাকারেল সবই হ্রাসের সম্মুখীন হওয়ায়, রাশিয়ান দূরপ্রাচ্যে ছোট, মধ্য-থেকে-উপরের-স্তরের মাছের সামগ্রিক ফলন খারাপ।

প্রশান্ত মহাসাগরীয় সৌরি হল সবচেয়ে স্পষ্ট পার্থক্য সহ প্রজাতি। 2025 সালে, রাশিয়া তার এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোনে প্যাসিফিক সাউরির জন্য প্রস্তাবিত ক্যাচ 82,000 টন নির্ধারণ করেছিল, কিন্তু প্রকৃত ক্যাচ ছিল 1,000 টনের কম, প্রস্তাবিত পরিমাণের 2% এরও কম। প্রস্তাবিত এবং প্রকৃত ধরার মধ্যে ব্যবধান দুটি মাত্রার ছিল, যা সম্পদ মূল্যায়ন এবং 2025 সালে মাছ ধরার মৌসুমের বাস্তবতার মধ্যে সম্পূর্ণ সংযোগ বিচ্ছিন্নতাকে তুলে ধরে। 2026-এর জন্য প্রস্তাবিত ধরার পরিমাণ ব্যাপকভাবে কমে 24,300 টন করা হয়েছিল, 70%-এর বেশি হ্রাস, একটি প্রকৃত সংশোধন; তা সত্ত্বেও, এই বছর রাশিয়ার মোট প্রশান্ত মহাসাগরীয় সারি ক্যাচের জন্য শিল্পের প্রত্যাশা মাত্র 30,000-40,000 টন, এখনও 2025 সালের প্রস্তাবিত পরিমাণের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম, এবং 2026 সালে রাশিয়ায় মন্থর প্রশান্ত মহাসাগরীয় সারি মাছ ধরার মৌসুমে কোনও পরিবর্তনের কোনও লক্ষণ নেই৷

বহুপাক্ষিক ব্যবস্থাপনা একযোগে কঠোর হচ্ছে। এপ্রিল মাসে, উত্তর প্রশান্ত মহাসাগরীয় মৎস্য কমিশন (NPFC) ক্রমাগত জনসংখ্যার চাপ প্রশমিত করার জন্য, 2026-এ জাতিসংঘের (CSU) কনভেনশন এলাকায় মোট প্যাসিফিক সাউরি ক্যাচ আরও 5% কমিয়ে 192,375 টন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যা 2025 স্তরের থেকে কম। এনপিএফসি 2026 সালের জন্য প্যাসিফিক ম্যাকেরেল ক্যাচের লক্ষ্যমাত্রা 47,940 টন নির্ধারণ করেছে এবং 2027-এর জন্য আরও কমিয়ে 42,300 টন করেছে। রাশিয়ার প্রস্তাবিত ক্যাচ লক্ষ্যমাত্রা শুধুমাত্র তার এক্সক্লুসিভ ইকোনমিক জোন (EEZ) কভার করে, যখন শিল্পের প্রত্যাশিত মোট 300,40,00,40,00,00,00,00,00,000 এলাকাগুলি CSU-এর মধ্যে, দুটি পরিসংখ্যানের জন্য বিভিন্ন পরিসংখ্যান পদ্ধতির ফলে। রাশিয়ার নিজস্ব দুর্বল মাছ ধরার মৌসুমের সাথে মিলিত মোট ক্যাচের NPFC-এর বার্ষিক হ্রাস, সরি এবং ম্যাকেরেল উভয়েরই আঞ্চলিক জোগানের দিকে পরিচালিত করেছে।

রাশিয়া এবং জাপানের মধ্যে জেলেদের অদলবদলের এই রাউন্ডে তাদের উভয়ের অভাবের সম্পদের জন্য উদ্বৃত্ত কোটা বিনিময় জড়িত। রাশিয়ার দূরপ্রাচ্যের সরি মাছ ধরার মরসুম টানা দুইবার মাছ ধরার জন্য হতাশাজনক ছিল। রাশিয়ান নৌবহর, তার একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের মধ্যে প্রস্তাবিত ক্যাচ ভলিউম নিয়ে অসন্তুষ্ট, জাপানের জলসীমায় সমপরিমাণ ম্যাকেরেল মাছ ধরার অধিকারের বিনিময়ে জাপানের কাছে 2,000-টন কোটা পরিত্যাগ করে৷ যদিও সরি এবং ম্যাকেরেল উভয়ই প্রশান্ত মহাসাগরের মধ্য-থেকে-উপরের স্তরের পরিযায়ী মাছ, তবে তাদের মাছ ধরার মরসুমের ছন্দ, পরিচালন এলাকা এবং বাজারের ব্যবহার ভিন্ন। রাশিয়া এই অদলবদলের মাধ্যমে তার নিজস্ব মাছ ধরার ফাঁক পূরণ করছে, যখন জাপান রাশিয়ার জলসীমায় তার মাছ ধরার স্থান প্রসারিত করছে। স্বতন্ত্র অদলবদলের পরিমাণ অল্প হলেও, জাপানি জলসীমায় রাশিয়ার মোট ম্যাকেরেল কোটা বেড়ে হয়েছে 8,000 টন, এবং রাশিয়ান জলসীমায় জাপানের মোট সৌরি কোটা 12,859 টনে পৌঁছেছে, যা উল্লেখযোগ্যভাবে উভয় নৌবহরের অপারেটিং গভীরতাকে প্রসারিত করেছে।

আঞ্চলিক বাজারের জন্য, রাশিয়ান সরি উৎপাদনের অনিশ্চয়তা সরাসরি সরবরাহকে প্রভাবিত করে। 2025 সালে, প্রকৃত ক্যাচ ছিল 1,000 টনের কম, এবং রাশিয়ান সরি বাজার থেকে প্রায় অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। এমনকি যদি 2026 সালে 30,000-40,000 টন ধরা হয়, তবুও এটি পূর্ববর্তী বছরের জন্য প্রস্তাবিত পরিমাণ 82,000 টন থেকে অনেক নিচে থাকবে এবং সাউরি সরবরাহ অন্যান্য মাছ ধরার এলাকার উপর নির্ভর করতে থাকবে। রাশিয়ার একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলে সৌরির জন্য জাপানের মোট কোটা বেড়েছে 12,859 টন, যেখানে জাপানের একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলে ম্যাকেরেলের জন্য রাশিয়ার মোট কোটা 8,000 টনে পৌঁছেছে। মাছ ধরার মৌসুমে এই দুটি পরিসংখ্যানের মধ্যে কতটা ধরা পড়বে তা দুই দেশের মধ্যে বিনিময় ব্যবস্থার প্রকৃত প্রভাব পর্যবেক্ষণের একটি প্রত্যক্ষ উইন্ডো।